OFF CINEMA 2019: Cała przyjemność po stronie kobiet - THE BEST OF 16. MDAG
THE BEST OF 16. MILLENIUM DOCS AGAINST GRAVITY
CAŁA PRZYJEMNOŚĆ PO STRONIE KOBIET / #FEMALE PLEASURE
reż. / dir. Barbara Miller, Szwajcaria, Niemcy / Switzerland, Germany, 2018, 97’
Czego pragnie kobieta? Kim jest kobieta? – to jedne z najczęściej zadawanych pytań we współczesnej kulturze. Odpowiedź jest o tyle paradoksalna, że w zdecydowanej większości udzielają jej mężczyźni. Nadal istnieje przyzwolenie na kulturę gwałtu, podrzędność kobiet w strukturach władzy największych religii, przekonanie o obsceniczności wizerunku waginy w przestrzeni publicznej (wobec całkowitej neutralności penisa) czy instytucję obrzezania kobiet.
What does a woman want? Who is a woman? – these are some of the most often asked question of in contemporary culture, and the paradox lies in the fact that the answers are given largely by men. Tacit approval allows rape
culture to endure, women still play inferior roles in the power structures of the largest religions, any representation of the vagina in public space is considered obscene (as opposed to the penis), while female circumcision continues to be practiced.
THE BEST OF 16. MILLENIUM DOCS AGAINST GRAVITY
Festiwal Filmowy Millennium Docs Against Gravity to największy festiwal filmów dokumentalnych w Polsce. To jedyny festiwal filmowy w Europie, który odbywa się jednocześnie w sześciu różnych miastach (Warszawie, Gdyni, Wrocławiu, Lublinie, Bydgoszczy, a od 2019 roku także w Katowicach). W maju 2019 roku po raz szesnasty zaprosiliśmy widzów w filmową podróż dookoła świata i w głąb samych siebie. Zaprezentowaliśmy 160 filmów, z których wszystkie ujawniają i wyzwalają to, co najważniejsze w kinie, a także w prawdziwym życiu, czyli emocje. Frekwencja 16. edycji festiwalu przekroczyła 90 tysięcy widzów. Międzynarodowy Festiwal Filmów Dokumentalnych OFF CINEMA to okazja do zaprezentowania najlepszych dokumentów z tegorocznej edycji.
Millennium Docs Against Gravity Film Festival is th most extensive review of documentary film in Poland, and the only European festival to take place in six different cities (Warszaw, Gdynia, Wrocław, Lublin, Bydgoszcz and, starting this year, in Katowice). May 2019 saw the festival take
viewers on a cinematic journey around the world and into themselves for the 16th time, with 160 pictures that reveal and release the most important element in cinema and life itself – emotions. Audience figures at the 16th edition of the festival exceeded 90000 people. The International
Documentary Film Festival OFF CINEMA provides an opportunity to show the best of what MDAG viewers saw this year.
